Dos excursionistas con radios ante Santiago; QAP, QRX, QRM, QSL y 73.
El lenguaje de la radio, con ejemplos para tu próxima salida.

Tres letras que resumen una idea

Los códigos Q permiten expresar preguntas y respuestas de forma breve. En telegrafía, un signo de interrogación distingue la pregunta: QSL? pide confirmar recepción; QSL la confirma. En conversaciones de voz también escucharás usos coloquiales.

No necesitas hablar en códigos para comunicarte bien. Si tu interlocutor no los conoce, usa palabras claras.

QAP

Quedo a la escucha

«Quedo QAP, atento a tu llamado».

Uso habitual en algunas redes. No tiene una interpretación universal: si hay dudas, di «quedo a la escucha».

QRX

Espera; volveré a llamar

«QRX un minuto; vuelvo a llamar».

En el código formal pregunta cuándo volverás a llamar. En voz se usa habitualmente para pedir una pausa; indica cuánto durará.

QRM

Hay interferencia

«Tengo QRM; repite el último dato».

Describe interferencia. QRN se refiere a estática o ruido atmosférico. No llames QRM a cualquier dificultad para escuchar.

QSL

Confirmo recepción

«QSL, recibí el mensaje».

Confirma que recibiste el mensaje. Una tarjeta QSL sirve para confirmar un contacto; es otro uso relacionado de la expresión.

73

Saludos cordiales

«Gracias por el contacto. ¡73!».

Es un saludo usado al despedirse. Es un número, no un código Q.

CQ, código Q y alfabeto fonético: ¿son lo mismo?

Tienen funciones distintas. QSL o QRM son grupos del código Q: tres letras que empiezan por Q y resumen una pregunta o respuesta. CQ tiene dos letras y anuncia una llamada general; no es un código Q. Viene de la telegrafía y se conservó tanto en Morse como en voz.

El alfabeto fonético internacional sirve para deletrear: C es “Charlie” y Q es “Quebec”. En la llamada general de radioaficionados se suele decir “ce cu” —o “si kiú” en inglés—, sin deletrear cada CQ. Deletrea tu indicativo cuando haga falta para que la otra estación lo entienda.

No tienes que llenar la conversación de códigos: hablar claro sigue siendo lo principal. Mira cómo hacer una llamada CQ y por qué se repite, con un ejemplo de tu primer contacto.

Una conversación de ejemplo

Operador A: «Tengo QRM. ¿Puedes repetir el lugar de encuentro?»

Operador B: «En la entrada del sendero».

Operador A: «QSL. QRX un minuto; reviso el mapa y vuelvo a llamar».

Operador B: «Quedo a la escucha».

Al despedirse: «Gracias por el contacto. 73».

Ejemplo didáctico. En una comunicación real también debes identificar tu estación según corresponda.

Dos radioaficionados se despiden al aire libre: 73 significa saludos cordiales.
73: una forma de despedirse después del contacto.

¿Lo recuerdas?

Recibiste el mensaje y quieres confirmarlo. ¿QRM, QSL o 73?

Ver respuesta

QSL: confirmo recepción. QRM indica interferencia y 73 es un saludo.

Buenas prácticas: escucha antes de transmitir, identifica tu estación y usa las bandas y condiciones de tu licencia. Licencias y primeros pasos.